SIEL: L’Association du Salon du Cheval met en lumière la richesse de la culture équestre
Dpress
L’Association du Salon du Cheval participe au Salon International de l’Édition et du Livre (SIEL), qui se tient du 1er au 10 mai à Rabat, à travers un espace dédié mettant en lumière la richesse de la culture équestre via la Bibliothèque et les éditions du Salon du Cheval.
Dans un communiqué, l’Association indique qu’elle vise, à travers cette présence, à valoriser le patrimoine équestre marocain en proposant au public une sélection d’ouvrages spécialisés. Cette initiative s’inscrit dans une démarche de transmission du savoir et de promotion de la lecture auprès d’un large public.
La Bibliothèque du Salon du Cheval offre ainsi aux visiteurs un espace de découverte et de consultation d’ouvrages de référence issus de ses éditions propres, parmi lesquels: Les manifestations du soin et de l’intérêt accordés aux chevaux selon les documents du Sultan Moulay Abderrahmane ben Hicham conservés à la Bibliothèque Hassaniya de Rabat (19ème siècle), Al-Khayl wa al-Baytara (en arabe) et sa traduction en français (Chevaux et Hippiatrie) du manuscrit d’Abu Abdellah Ibn Akhî Hizâm al-Khuttalî (9ème siècle), Al Fawaid al-moustara fi Ilm al-Baytara (en arabe) d’Ibn Hodeil al-andaloussi (14ème siècle) et le Dictionnaire des termes équestres.
Ces publications mettent en lumière la richesse du patrimoine équin marocain, à travers ses dimensions historiques, scientifiques et culturelles, ainsi que le rôle central du cheval dans l’identité nationale.
Par ailleurs, les Éditions du Salon du Cheval présenteront les actes de conférences culturelles et scientifiques, organisées depuis la première édition du Salon en 2008 jusqu’à nos jours, contribuant à enrichir le paysage éditorial et à diffuser les connaissances liées à l’univers du cheval.
“Cette participation au SIEL représente une opportunité unique de croiser deux univers essentiels : celui du livre et celui du cheval, afin de promouvoir notre patrimoine culturel sous un angle original et accessible”, a déclaré Dr El Habib Marzak, Commissaire du Salon du Cheval d’El Jadida, cité dans le communiqué.
A noter que la 17ème édition du Salon du Cheval d’El Jadida aura lieu du 13 au 18 octobre prochain.
