Cour d’appel d’Al Hoceima: Ouverture de la nouvelle année judiciaire

Dpress

La Cour d’appel d’Al Hoceima a abrité, jeudi, la cérémonie d’ouverture de la nouvelle année judiciaire 2026, marquée par la présentation du bilan des activités au niveau de cette circonscription judiciaire.

Placé sous le thème “La justice au service du citoyen”, cet événement a également été l’occasion de mettre en lumière les efforts déployés par les différentes composantes du système judiciaire et de présenter les perspectives de la nouvelle année judiciaire.

S’exprimant à cette occasion, le premier président de la Cour d’appel d’Al Hoceima, Abdelali Al Ghalbouni, a souligné que cet événement constitue “une occasion importante de communication avec l’environnement externe du tribunal et de présentation du bilan annuel des différentes juridictions relevant de cette circonscription judiciaire”, notant qu’il vise également à rapprocher les citoyens des efforts déployés par ces juridictions au cours de l’année écoulée.

Il a, à cet égard, fait savoir que les juridictions de la circonscription judiciaire ont enregistré, au cours de l’année 2025, un total de 27.839 affaires, dont 1.509 affaires en instance de l’année 2024, ajoutant qu’environ 27.681 affaires ont été jugées durant cette période, dont 14.682 affaires pénales.

Le responsable a indiqué que le nombre d’affaires jugées au cours de l’année 2025 est inférieur de 158 affaires à celui des affaires enregistrées, soit un taux de 99,43% des affaires enregistrées et de 94,31% des affaires en instance, ajoutant que le reliquat est passé de 1.509 affaires en 2024 à 1.667 affaires en 2025.

Il a affirmé que l’objectif ne se limite pas à l’obtention de résultats positifs en termes de nombre de jugements rendus, mais vise également le respect des délais indicatifs de traitement des affaires et la mobilisation de l’ensemble des moyens humains et matériels, en vue d’atteindre de meilleurs résultats, tout en garantissant aux justiciables l’accès à leurs droits dans les meilleurs délais et dans un cadre juridique sain.

De son côté, le procureur général du Roi près la Cour d’appel d’Al Hoceima, Mohamed El Idrissi, a présenté le bilan de l’activité judiciaire du ministère public dans cette circonscription, saluant les efforts déployés ayant permis d’obtenir un bilan positif.

M. El Idrissi a précisé que le nombre de plaintes enregistrées dans cette circonscription judiciaire, au cours de l’année écoulée, s’est élevé à 17.532, dont 403 reportées de l’année 2024, notant qu’un total de 17.860 plaintes ont été traitées, tandis que 75 plaintes restent en cours d’instruction.

Il a noté que le parquet général a traité 101,87% du total des plaintes enregistrées et 99,58% des affaires en instance, qualifiant ces résultats de positifs.

Concernant le nombre de procès-verbaux enregistrés au niveau de la circonscription judiciaire de la Cour d’appel d’Al Hoceima, il s’est élevé à 37.365 au cours de l’année 2025, dont un reliquat de 279 des années précédentes, a-t-il fait savoir, précisant que 37.553 procès-verbaux ont été traités, soit un taux de réalisation d’environ 100,5% du total enregistré et 99,75% des affaires en instance.

M. El Idrissi a, par ailleurs, noté que les interventions du parquet dans les affaires civiles, l’exécution pénale et l’exécution des peines privatives de liberté, entre autres ont totalisé 2.138 interventions, avec un taux de traitement de 100% par rapport aux affaires enregistrées et en instance.

Le procureur général du Roi a fait remarquer que le parquet au niveau de cette circonscription judiciaire poursuit son engagement dans le processus de réforme et la mise en œuvre des instructions de la présidence du ministère public, réitérant sa détermination à poursuivre cette approche avec sérieux et responsabilité, dans le cadre de la mise en oeuvre des plans stratégiques du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire (CSPJ) et de la présidence du ministère public, tout en valorisant les acquis afin d’atteindre les objectifs fixés pour la nouvelle année judiciaire.

Cette cérémonie s’est déroulée en présence, notamment, du gouverneur de la province d’Al Hoceima, Fouad Hajji, des représentants du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire, de la Présidence du ministère public, du ministère de la Justice, des magistrats des juridictions relevant de la Cour d’appel d’Al Hoceima, ainsi que du chef de la sûreté régionale, de plusieurs élus et d’autres personnalités civiles, sécuritaires et militaires.